<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="Joomla! - Open Source Content Management" -->
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"  xml:lang="fr-fr">
	<title type="text">À propos</title>
	<subtitle type="text"></subtitle>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.centran.be"/>
	<id>https://www.centran.be/index.php/fr/a-propos</id>
	<updated>2025-04-25T16:20:22+00:00</updated>
	<author>
		<name>Centran Site</name>
		<email>contact@centran.be</email>
	</author>
	<generator uri="http://joomla.org">Joomla! - Open Source Content Management</generator>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.centran.be/index.php/fr/a-propos?format=feed&amp;type=atom"/>
	<entry>
		<title>Fondateurs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.centran.be/index.php/fr/a-propos/42-fondateurs"/>
		<published>2015-11-10T00:12:48+00:00</published>
		<updated>2015-11-10T00:12:48+00:00</updated>
		<id>https://www.centran.be/index.php/fr/a-propos/42-fondateurs</id>
		<author>
			<name>Exsiteme</name>
			<email>contact@exsiteme.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;img src=&quot;/images/founders/rodrigue-butaye-2.png&quot; alt=&quot;Rodrigue Butaye&quot; width=&quot;300&quot; height=&quot;300&quot; /&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;img src=&quot;/images/founders/laurent-dullier-5.png&quot; alt=&quot;Laurent Dullier&quot; width=&quot;300&quot; height=&quot;300&quot; /&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;img src=&quot;images/founders/rodrigue-butaye-2.png&quot; alt=&quot;Rodrigue Butaye&quot; width=&quot;300&quot; height=&quot;300&quot; /&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;img src=&quot;images/founders/laurent-dullier-5.png&quot; alt=&quot;Laurent Dullier&quot; width=&quot;300&quot; height=&quot;300&quot; /&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content>
		<category term="About" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Naissance de Centran</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.centran.be/index.php/fr/a-propos/41-naissance-de-centran"/>
		<published>2015-11-10T00:04:35+00:00</published>
		<updated>2015-11-10T00:04:35+00:00</updated>
		<id>https://www.centran.be/index.php/fr/a-propos/41-naissance-de-centran</id>
		<author>
			<name>Exsiteme</name>
			<email>contact@exsiteme.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;Rodrigue Butaye et Laurent Dullier, les deux fondateurs, rêvaient déjà pendant leurs études de fonder une société de services IT. En 2005, après quelques années d'expérience en entreprise, cela devint réalité avec Centran, fondée avec l'objectif de fournir des solutions de grande qualité et avec professionnalisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A partir de 2009, la croissance de la société a connu une accélération tant du point de vue des projets réalisés qu'au niveau de la taille de l'équipe. Cette croissance est le reflet de la satisfaction de nos clients pour lesquels nous nous surpassons tous les jours. En effet, nous croyons sincèrement dans la passion pour un projet, pour un groupe d'individus et pour un objectif commun.&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;Rodrigue Butaye et Laurent Dullier, les deux fondateurs, rêvaient déjà pendant leurs études de fonder une société de services IT. En 2005, après quelques années d'expérience en entreprise, cela devint réalité avec Centran, fondée avec l'objectif de fournir des solutions de grande qualité et avec professionnalisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A partir de 2009, la croissance de la société a connu une accélération tant du point de vue des projets réalisés qu'au niveau de la taille de l'équipe. Cette croissance est le reflet de la satisfaction de nos clients pour lesquels nous nous surpassons tous les jours. En effet, nous croyons sincèrement dans la passion pour un projet, pour un groupe d'individus et pour un objectif commun.&lt;/p&gt;</content>
		<category term="About" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Reconnaissance Trends Gazelles</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.centran.be/index.php/fr/a-propos/158-reconnaissance-trends-gazelles"/>
		<published>2017-02-08T10:16:47+00:00</published>
		<updated>2017-02-08T10:16:47+00:00</updated>
		<id>https://www.centran.be/index.php/fr/a-propos/158-reconnaissance-trends-gazelles</id>
		<author>
			<name>Admin Centran</name>
			<email>administrator@centran.be</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;En reconnaissance de cette croissance exceptionnelle, Centran a été nommée, pour 3 ans, ambassadrice Trends Gazelles 2016 pour la province du Brabant Wallon dans la catégorie petites entreprises. Pour plus d'information à ce sujet, cliquez &lt;a href=&quot;/index.php/fr/news&quot;&gt;ici&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.centran.be/index.php/fr/news&quot;&gt;&lt;img style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; src=&quot;/images/news/trends-Gazelles-2016.jpg&quot; alt=&quot;trends gazelles 2016&quot; width=&quot;204&quot; height=&quot;171&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;En reconnaissance de cette croissance exceptionnelle, Centran a été nommée, pour 3 ans, ambassadrice Trends Gazelles 2016 pour la province du Brabant Wallon dans la catégorie petites entreprises. Pour plus d'information à ce sujet, cliquez &lt;a href=&quot;index.php/fr/news&quot;&gt;ici&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.centran.be/index.php/fr/news&quot;&gt;&lt;img style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; src=&quot;images/news/trends-Gazelles-2016.jpg&quot; alt=&quot;trends gazelles 2016&quot; width=&quot;204&quot; height=&quot;171&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
		<category term="About" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Mission</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.centran.be/index.php/fr/a-propos/40-mission"/>
		<published>2015-11-10T00:03:56+00:00</published>
		<updated>2015-11-10T00:03:56+00:00</updated>
		<id>https://www.centran.be/index.php/fr/a-propos/40-mission</id>
		<author>
			<name>Exsiteme</name>
			<email>contact@exsiteme.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;Notre équipe expérimentée et hautement qualifiée nous permet de fournir à nos clients des services IT hautement professionnels. Nous considérons dans ce cadre que notre mission est la suivante :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div&gt;Comprendre le métier et les enjeux de nos clients&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div&gt;Rencontrer et surpasser les attentes de nos clients&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div&gt;Offrir des services de première classe qui innovent et conseiller les institutions publiques et commerciales dans une utilisation optimale des technologies de l'information,&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div&gt;Etre reconnu comme le partenaire préféré de solutions « end-to-end »&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div&gt;Faire la différence pour nos clients grâce à notre opiniâtreté pour l'obtention de résultats tangibles et durables&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div&gt;Valoriser et entretenir des relations de qualité tant avec nos clients que nos employés et fournisseurs&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Ces objectifs sont ce que nos clients sont en droit d’attendre tout au long du cycle de vie des projets, et nous avons à cœur de nous assurer que nous respectons ces engagements au jour le jour.&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;Notre équipe expérimentée et hautement qualifiée nous permet de fournir à nos clients des services IT hautement professionnels. Nous considérons dans ce cadre que notre mission est la suivante :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div&gt;Comprendre le métier et les enjeux de nos clients&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div&gt;Rencontrer et surpasser les attentes de nos clients&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div&gt;Offrir des services de première classe qui innovent et conseiller les institutions publiques et commerciales dans une utilisation optimale des technologies de l'information,&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div&gt;Etre reconnu comme le partenaire préféré de solutions « end-to-end »&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div&gt;Faire la différence pour nos clients grâce à notre opiniâtreté pour l'obtention de résultats tangibles et durables&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;div&gt;Valoriser et entretenir des relations de qualité tant avec nos clients que nos employés et fournisseurs&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Ces objectifs sont ce que nos clients sont en droit d’attendre tout au long du cycle de vie des projets, et nous avons à cœur de nous assurer que nous respectons ces engagements au jour le jour.&lt;/p&gt;</content>
		<category term="About" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Valeurs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.centran.be/index.php/fr/a-propos/39-valeurs"/>
		<published>2015-11-10T00:02:57+00:00</published>
		<updated>2015-11-10T00:02:57+00:00</updated>
		<id>https://www.centran.be/index.php/fr/a-propos/39-valeurs</id>
		<author>
			<name>Exsiteme</name>
			<email>contact@exsiteme.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;Notre société repose sur un trio de valeurs fondamentales :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/images/article/about-values2.jpg&quot; alt=&quot;Valeurs Centran&quot; width=&quot;996&quot; height=&quot;333&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces trois valeurs représentent pour nous un cercle vertueux. Centran accorde une grande importance à la qualité de ses employés et à leur épanouissement dans le travail. Cet objectif est réalisé en permettant aux employés d’apprendre et en favorisant la collaboration entre eux (esprit d’équipe fort).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette équipe épanouie et motivée, travaillant de manière professionnelle avec une orientation qualité, a pour objectif à tout moment la satisfaction maximale du client.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cet état d’esprit mène à un client satisfait des solutions mises en œuvre, ce qui augmente ensuite la bonne réputation de la société.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;Notre société repose sur un trio de valeurs fondamentales :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/article/about-values2.jpg&quot; alt=&quot;Valeurs Centran&quot; width=&quot;996&quot; height=&quot;333&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces trois valeurs représentent pour nous un cercle vertueux. Centran accorde une grande importance à la qualité de ses employés et à leur épanouissement dans le travail. Cet objectif est réalisé en permettant aux employés d’apprendre et en favorisant la collaboration entre eux (esprit d’équipe fort).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette équipe épanouie et motivée, travaillant de manière professionnelle avec une orientation qualité, a pour objectif à tout moment la satisfaction maximale du client.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cet état d’esprit mène à un client satisfait des solutions mises en œuvre, ce qui augmente ensuite la bonne réputation de la société.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</content>
		<category term="About" />
	</entry>
</feed>
